注册帐号 登录
酒垆 返回首页

醉鄉子的个人空间 https://www.jiulu.info/?1 [收藏] [RSS订阅] 因曾历过一番醉酲之后,遂将醉鄉指为故鄉,而借黄公之名营此酒垆一爿也,故曰“醉鄉子”云云……

文章

[语文不下课]“愿乘风破万里浪”用典辨析

已有 261 次阅读2018-8-11 22:41 |个人分类:语文不下课

  • 教室座次表上印了一副对联:“愿乘风破万里浪,甘面壁读十年书。”这是一副对仗极为工稳的对联,词性、短语、句式、平仄……无一不合,甚至连上下联所用的典故,也是“对仗”的——上联用典宗悫,中原人,下联用典达摩,印度人,中对外;二人活动时间都在南北朝时期,宗悫在宋,达摩在魏,南对北。
  • 上面后半段话近似笑谈,不要当真,因为用典和对仗是没有一丁点关系的。其实我真正要说的是,可能有不少同学根本没有读出其中的用典,或者感觉很陌生;而事实上,不熟悉达摩是可以理解的,不知道宗悫却不可原谅——跟我一起来背诵大家耳熟能详的《滕王阁序》:“勃,三尺微命,一介书生。无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗悫之长风……”停,你注意到“宗悫”这个名字了吧?“慕宗悫之长风”,典出《南史·宗悫传》:“悫年少,问其所志,悫答曰:‘愿乘长风破万里浪。’”成语“乘风破浪”即源出于此。大家更熟悉的李白的《行路难》也用了这个典故:“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。”
  • 有趣的是,提及“长风破浪”,很多人都只知李白而不知宗悫——类似的“二手典故”在下联里也有所体现,比如提及“面壁”,会有很多人能够随口吟出周总理的《大江歌罢掉头东》:“面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。”而不知“面壁”一词讲的是禅宗初祖菩提达摩曾在嵩山少林寺面壁而坐,静修十年。
  • 顺便提一句,如果《滕王阁序》对你而言并不是“耳熟能详”,如果《大江歌罢掉头东》对你而言并不能“随口吟出”,就说明你课内知识不牢靠,课外涉猎不广泛——宜反思。

路过

鲜花

握手

雷人

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册帐号

UPYUN DUODUO

手机版|酒垆 ( 豫ICP备17036686号 )

GMT+8, 2019-8-18 01:18 , Processed in 0.088430 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部